Necessity, it has been said, is the mother of invention. But sometimes, the invention part can come years later, depending on when one can find the time to tinker and actually make it happen. So...
[EasyDNNnewsLocalizedText:Categories]: [EasyDNNnews:Categories separator=""]
[EasyDNNnewsLocalizedText:Tags]: [EasyDNNnews:Tags separator=""]